Jövő idők 5. (will be doing, will have done, will have been doing)

Elérkeztünk a jövő időkkel (és egyben az igeidőkkel) foglalkozó utolsó nyelvleckéhez. A mai bejegyzés három, viszonylag ritkábban használt jövő idő magyarázatát tartalmazza. 

1. Future Continuous
(1) This time next week, I will be watching the last episode of my favourite TV show. (Jövő hét ilyenkor a kedvenc sorozatom utolsó részét fogom nézni.)
(2) Half an hour from now, the student will be writing the biology test. (Félóra múlva a diákok a biológia dolgozatot fogják írni.)
(3) Jack is injured, so he won’t be playing in the game next Saturday. (Jack megsérült, így nem fog játszani jövő szombaton.)

A future continuous-t (will be doing) a jövő egy adott pillanatában folyamatban lévő cselekvések vagy történések esetében használjuk (1-2), illetve a be going to-hoz hasonlóan a jövőben biztosan bekövetkező eseményeknél is alkalmazhatjuk (3).


2. Future Perfect
(4) By the end of the year, he will have passed his language exam. (Az év végére leteszi a nyelvvizsgáját.)
(5) The film will have started by the time we get to the cinema. (A film már elkezdődik, mire a moziba érünk.)

A future perfect (will have done) igeidőt, akkor használjuk, ha egy jövőbeli időpontban valami már megtörtént.


3. Future Perfect Continuous
(6) Next month we will have been living in this flat for ten years. (Jövő hónapban lesz, hogy 10 éve lakunk ebben a lakásban.)
(7) When Joe gets there, the others will have been celebrating for hours. (Mire Joe odaér, a többiek már órák óta ünnepelni fognak.)

A future perfect continuous-t akkor használhatjuk, ha arról beszélünk, hogy a jövő egy adott pillanatában valami mennyi ideje tart.

This time next week I’ll be drinking cocktails on a tropical island. Probably on Bora Bora.

>> Korábban: a többi jövő idő és az összes eddigi nyelvtani bejegyzés ezen a linken érhető el.

>> A folytatásban: következnek a segédigék.

Jövő idők 4. (when, after, as soon as, until etc.)

A mai nyelvtani összefoglaló is a jövő időkkel foglalkozik, ezúttal az időhatározói mellékmondat van a főszerepben. Előtte érdemes átismételni a jövő időkről eddig tanultakat. A korábbi nyelvtani magyarázatokat a Nyelvtan menüpont alatt találjátok összegyűjtve.

1.  A when, before, after, until, as soon as, while, by the time szavak után jelen időt használunk, akkor is, ha jövőben bekövetkező eseményekről beszélünk. A következő példák összetett mondatok, és a tagmondatok sorrendje minden esetben felcserélhető.

when – amikor
When I finish work, I’ll call you immediately. (Ha befejezem a munkát, azonnal hívlak.)
She’ll go to the bank when she gets her salary. (El fog menni a bankba, amikor megkapja a fizetését.)

before – mielőtt
Before James organizes the meeting, he’ll have to send a lot of e-mails. (Mielőtt James megszervezi a találkozót, sok e-mailt kell elküldenie.)
You’ll find out the truth before you hear the whole story. (Rá fogsz jönni az igazságra, mielőtt meghallod a teljes történetet.)

after – miután
After they contact you, you’ll have plenty of time to think through their offer. (Miután felkerestek, rengeteg időd lesz, hogy átgondold az ajánlatukat.)
Will you inform me about the plan after you learn the details? (Értesítesz majd a tervről, miután megtudod a részleteket?)

until – amíg…nem (fontos, hogy nem áll tagadó alak utána!)
I won’t start arranging my journey to the USA until I get my visa. (Nem kezdem el szervezni az amerikai utazásomat, amíg meg nem kapom a vízumomat.)
Until she does her homework, she won’t be allowed to go out with his friends. (Amíg nem csinálja meg a házi feladatát, nem mehet el a barátaival.)


as soon as – amin, rögtön azután
Anne will apply for the job as soon as she gets her language exam certificate. (Anne jelentkezni fog az állásra, amint megkapja a nyelvvizsga bizonyítványát.)
As soon as you start working hard, I’ll help you prepare for this exam. (Amint elkezdesz keményen tanulni, segítek felkészülni a vizsgára.)

while – amíg
I’ll need my phone and my laptop while I’m there. (Szükségem van a telefonomra és a laptopomra, amíg ott vagyok.)
While you are at the conference, you’ll be likely to meet a lot of possible of customers. (Amíg a konferencián vagy, valószínű, hogy rengeteg lehetséges ügyféllel fogsz találkozni.)

by the time – mire, mikorra
By the time you first meet Jenny, you will know a lot about her. (Mire találkozol először találkozol Jenny-vel, már sok mindent fogsz tudni róla.)
House will solve the case by the time other doctors begin to suspect what’s wrong with the patient. (House meg fogja oldani az esetet, mire a többi orvos sejteni kezdi, hogy mi a baj a beteggel.)
 

2. A when, as soon as és az after kötőszavak után present perfect is állhat, ha egyfajta befejezettséget szeretnénk kifejezni.

As soon as you’ve heard any news, will you let me know? (Szólnál, ha hallasz bármit?)
When I’ve finished this exercise, I will understand what this new grammar is about. (Ha befejezem ezt a feladatot, érteni fogom, hogy miről szól ez az új nyelvtan.)
After Vicky has finished college, she’ll work as an assistant. (Miután Vicky befejezte a főiskolát, asszisztensként fog dolgozni.)  (mondhatnánk így is, mert a jelentés nem változik: After Vicky finishes college…)

 
>> További nyelvtani összefoglalókért kattints >> erre az oldalra.

>> Hamarosan: a jövő időkről szóló nyelvtani összefoglalók befejező része

Jövő idők 3. (will vs. be going to; present tenses)

A jövő idők közül a be going to és a shall/will magyarázatára már sor került, most következik ennek a kettőnek az összehasonlítása, illetve további gyakori jövő idős szerkezetek. (A jelen és múlt idővel foglalkozó nyelvtani összefoglalók >> itt << találhatók.)

1. be going to vs. will

(1)
James: 'We need to move some furniture this afternoon. Can you help us?'
Greg: 'OK, I'll help.'

(2)
Later Greg says: 'I'm busy this afternoon. I'm going to help James move some furniture.'

A két szerkezet közötti különbséget így írhatjuk le: az első esetben a beszéd pillanatában született meg a döntés ('OK, I'll help.'), míg másodjára a terv, a szándék már a beszéd pillanata előtt megvolt ('I'm going to help them.').
Tehát a will jövő időt akkor használjuk, ha a döntés a beszéd pillanatában születik meg, a be going to esetében a döntés, a terv, a szándék már a beszéd pillanata előtt létezett.

(3) Probably, she'll like our present.
(4) Helen loves modern American literature. I think she's going to like this novel by Hemingway.

Itt mindkét példában arról beszélünk, hogy valakinek tetszeni fog egy bizonyos ajándék. Először azonban csak a saját véleményünket hangsúlyozzuk, magyarul nincs semmiféle külső bizonyíték, hogy az ajándék valóban tetszeni fog. Másodjára már van "bizonyítékunk", hiszen konkrétan tudjuk az illetőről, hogy szereti az amerikai irodalmat, szóval szinte biztosra mondhatjuk, hogy a Hemingway regény elnyeri a tetszését.
Így megfogalmazhatjuk a második különbséget a will és a be going to között: a will saját véleményünk, reményeink leírására alkalmas, viszont a be going to ennél biztosabb, valamilyen külső tényező alapján biztosra vehetjük, hogy valami be fog következni a jövőben.

Összefoglalva:

BE GOING TO	WILL
a szándék már a beszéd pillanata előtt létezik, előre kigondolt tervről van szó	a beszéd pillanatában meghozott, spontán döntés
külső "bizonyíték' alapján biztosra mondható jövőbeli esemény	saját véleményünk alapján valószínűsíthető jövőbeli esemény, nincs rá "bizonyíték"

2. Present Simple vs. Present Continuous

Korábban már volt róla szó, hogy a jelen időknek létezik jövő időre vonatkozó használata is. Ez a következőképpen foglalható össze:

(5) I'm seeing you tonight.
(6) We're leaving early in the morning.

(7) The plane takes off at 9.30 p.m.
(8) The new shopping centre opens at the end of the month.

A present continuous (5-6) a közel jövőben bekövetkező programokra használható, olyan típusú eseményekre, amelyeket az ember felír a naptárába. (Ez a szerkezet nagyon sokszor helyettesíthető a be going to jövő idővel: árnyalatnyi a különbség a kettő között. A be going to-nál a szándékon van a hangsúly, a present continuous-nál pedig a program megtervezettsége a lényeg, azonban ez a különbség néha elhanyagolható.)

A present simple (7-8) menetrend- vagy órarendszerűen történő főként hivatalos eseményekre alkalmazható. Pl.: közlekedési eszközök menetrendje, mozi és színházi előadások kezdése stb.

Összefoglalva:

PRESENT CONTINUOUS	PRESENT SIMPLE
a közel jövőben bekövetkező, előre megtervezett program (pl.: találkozók, esti programok stb.)	menetrendszerűen bekövetkező hivatalos program (pl.: busz indulása, koncert kezdése stb.)

3. Feladatok
Be going to vs. Will 1.
Be going to vs. Will 2.
Be going to vs. Will 3.
Be going to vs. Will 4.


>> Hamarosan: Jövő idők 4.

>> Tovább nyelvtani összefoglalók >> ezen az oldalon.

Jövő idők 2. (shall/will)

A jelen és múlt időkről >> itt << találtok nyelvtani összefoglalókat, most folytatjuk a jövő időkkel. A múlt héten a be going to volt terítéken, most egy másik fontos szerkezet, a shall/will jövő idő következik.

1. Nézzük meg, hogy néz ki a gyakorlatban:

'I'll have a Greek salad, please.'

(1) I don't think she will refuse your offer.
(2) My sister hopes she'll get promoted soon.
(3) I promise I won't let you down.
(4) In a restaurant: I'll have a Greek salad, please.
(5) 'Someone has just knocked on our door.' 'OK, I'll open it.'
(6) Will you please post this letter for me?
(7) Shall I help you with your homework? 
(8) Shall we have a drink or two?
(9) The engine won't start, I'm afraid.


A shall/will a jövő idő használatát a következőképpen tudjuk összefoglalni:

Ha "jósolunk", vagy elmondjuk a véleményünket, hogy mi fog történni: (1) Nem hiszem, hogy visszautasítja az ajánlatot. A be going to igeidőhöz képest, itt csak a saját véleményünkre hagyatkozunk, és nem valamilyen "külső bizonyítékra", amely alapján eldönthetjük, hogy valami be fog következni. Az ilyen jövőre vonatkozó véleményeket nagyon gyakran a következő kifejezésekkel vezethetjük fel: I think..., I don't think..., I expect..., I'm sure..., I wonder..., vagy a probably.

Reményt vagy ígéretet is kifejezhetünk vele: (2) A nővérem reméli, hogy hamarosan előléptetik. (3) Ígérem, hogy nem hagylak cserben.

Spontán, a beszéd pillanatában hozott döntések kifejezésére is alkalmas: (4) Egy görög salátát kérek szépen. Nagyon gyakori, hogy éttermi rendelésnél vagy vásárlásnál a will összevont alakját használjuk (I'll).

Ha felajánlunk valamit, akkor kétféle szerkezet alkalmazhatunk (I'll vagy a shall I...?). (5) "Valaki kopogott." "Rendben, nyitom." (7) Segítsek megcsinálni a házi feladatodat?

Udvarias kérések kifejezésére is alkalmas kérdő alakban a will: (6) Feladnád nekem ezt a levelet?

A shall we...? szerkezettel javaslatokat is tudunk tenni: (8) Iszunk egyet vagy kettőt?

Nagyon sokszor azt is elmondhatjuk, ha valami nem működik: (9) Attól tartok, nem indul a motor.

2. A shall/will jövő idő képzése:

A will segédigét minden számban és személyben használhatjuk, utána az ige főnévi igenév (infinitive) alakban áll.
A shall csak az I és a we személyes névmásokkal állhat. (Ez a segédige egy régies forma, ma már csak a felajánlásoknál és a javaslattételeknél használják.)

(+) Állító mondatok: will / 'll
I'll help you if you want. (Ha akarod, segítek.)
I promise I'll try to learn harder. (Ígérem, jobban fogok tanulni.)
She thinks I will change my mind. (Azt hiszi, hogy meggondolom magam.)

(-) Tagadó mondatok: will not / won't
What a shame! She won't let me read her poems. (Milyen kár! Nem fogja megengedni, hogy elolvassam a verseit.)
Probably, he will not deny what he has done. (Valószínűleg nem tagadja le, hogy mit tett.)
I'm so angry. My printer won't work. (Olyan mérges vagyok, nem működik a nyomtatóm.)

(?) Kérdő mondatok: will you...? / shall I...? / shall we..?
Will you be able to learn all these new words? (Meg fogod tanulni az összes új szót?)
Shall I turn on the heating? (Bekapcsoljam a fűtést?)
Shall we meet tomorrow? (Találkozzunk holnap?)


>> Hamarosan: a be going to és a shall/will jövő idők összehasonlítása

> Tipp: Még több nyelvtani összefoglaló >> ezen az oldalon <<

Jövő idők 1. (I'm going to do)

Korábban megnéztük már, mit érdemes tudni az angol jelen és múlt időkről, az elkövetkező hetekben a jövő időké lesz a főszerep, első körben a be going to do összefoglalását olvashatjátok. (A jelen és múlt idők nyelvtani magyarázatait >> ezen << az oldalon találhatjátok meg.)

1. Nézzük meg a következő néhány példát:

(1) I've made a delicious cake! I'm going to eat it.
(2) Jane has decided: she isn't going to apply for the job.
(3) Look at those dark clouds!  It's going to rain soon, I'm afraid.
(4) He's working really hard, so he's going to get promoted.

I'm going to eat it.

A be going to jövő idő két esetben használható. Ha terveinkről vagy szándékainkról beszélünk, olyan dolgokról, amelyeket korábban eldöntöttünk:
(1) Készítettem egy finom tortát. Meg fogom enni.
(2) Jane eldöntötte, hogy nem fog jelentkezni az állásra.

Akkor is használhatjuk, ha valamilyen "külső bizonyíték" alapján azt mondhatom, valami biztosan be fog következni:
(3) Nézd azokat a sötét felhőket! Attól tartok, hamarosan esni fog.
(4) Nagyon keményen dolgozik, így elő fogják léptetni.

2. Képzése: be going to do

(+) Állító mondatok:
I'm going to visit my friends at the weekend. (Meg fogom látogatni a barátaimat a hétvégén.)
You're going to buy a new pair of jeans. (Venni fogsz egy új farmert.)
She's going to travel to Sweden by plane. (Repülővel fog Svédországba utazni.)

Általánosan: be létige megfelelő alakja (am / is / are) + going to + ige

(-) Tagadó mondatok:
I'm not going to tell him what I think. (Nem fogom elmondani neki, hogy mit gondolok.)
You aren't going to allow the children to go out tonight. (Nem fogod megengedni a gyerekeknek, hogy elmenjenek este.)
He isn't going to believe your story. (Nem fogja elhinni a mesédet.)

Tagadni így lehet: am / is / are + not + going to + ige 

(?) Kérdő mondatok:
Are you going to do your best to convince him? (Minden tőled telhetőt megteszel, hogy meggyőzd?)
Is she going to accept your offer? (Elfogadja majd az ajánlatod?
What are you going to tell him? (Mit fogsz neki mondani?)
Why is he going to postpone the meeting? (Miért fogja elhalasztani a találkozót?)

A kérdő szórend: (kérdőszó) + am / is /are + alany + going to + ige

3. Be going to do vs. present continuous

Az előbb kiderült, hogy a be going to do jövő időt tervek és szándékok kifejezésére is használhatjuk:
I'm going to start this language course next week. 
(Jövő héten kezdem a nyelvtanfolyamot. Tehát már korábban eldöntöttem, de még nem feltétlenül iratkoztam be a kurzusra, csak a szándék van meg.)

Azonban a present continuous-nak, azaz a folyamatos jelen időnek is van egy nagyon hasonló jelentése: olyan esetekben alkalmazhatjuk, amikor valamit már előre megszerveztünk:
I'm starting this language course next week. 
(Jövő héten kezdem a tanfolyamot, már be is iratkoztam rá, le van szervezve, nem csak egy szándék.)

Látszik, hogy a különbség a két jövő idős szerkezet között csak árnyalatnyi, a legtöbbször mindkét forma használható.


4. was / were going to do

A was / were going to do szerkezet akkor használható, ha valamit a múltban elterveztünk, de végül még sem következett be:
I was going to call him yesterday, but then I didn't have time. (Úgy volt, hogy tegnap felhívom, de aztán nem volt rá időm.)
He was going to ask her out, but he changed his mind. (Randira akarta hívni, de aztán meggondolta magát.)


5. Gyakorlás - a következő feladatokkal gyakorolhatjátok a be going to do jövő időt:

Going to 1. - Going to 2.  - Going to 3.  - Going to 4.  - Going to 5. 

>> Hamarosan: Jövő idők 2. (shall / will)

>> Korábban: nyelvtani összefoglalók >> itt << olvashatók.

>> A nyelvleckék lementhetők pdf és nyomtatóbarát verzióban is. (kattints a print gombra)