Tipikus hibák #7: 'the'

THE

*helytelen:
(1) Generally speaking, the women like talking about fashion and clothes. (Általában a nők szeretnek a divatról és a ruhákról beszélgetni.

(2) The language learners tend to forget about the importance of revision. (A nyelvtanulók általában megfeledkeznek arról, hogy milyen fontos az ismétlés.)

A fenti két mondatban szereplő hibát a legtöbb tanuló rendszeresen elvéti szóban és írásban egyaránt. Ha általánosságban beszélünk egy csoport tagjairól, akkor a the határozott névelőt nem szabad főnév elé tennünk.

Így az előző két példamondat helyesen így néz ki:

(1) Generally speaking, women like talking about fashion and clothes.
(2) Language learners tend to forget about the importance of revision.


Ha nem általánosságban beszélünk, hanem egy szűkebb csoport tagjairól, akkor már kell a the névelő:

(1) The women in my office like talking about fashion and clothes.
(2) The language learners in my class tend to forget about the importance of revision.

In general, women like talking about fashion.

> Kattints ide, ha még több gyakori hibáról szeretnél olvasni.

> Tipp: a print gombra kattintva minden bejegyzés lementhető nyomtatóbarát verzióban.