Reported Speech - A függő beszéd 2.

Nyelvtani összefoglaló - A múltkor egy újabb fontos nyelvtani témakört kezdtünk el: a reported speech, azaz a függő beszéd legfontosabb szabályait tekintettük át. Ma megnézzük, hogy a kérdések hogyan változnak függő beszédben.

1.      A függő kérdés (reported questions)

A függő kérdéseknél is ugyanúgy változnak az igeidők és a névmások, mint az állító és tagadó mondatok esetében.

A függő kérdéseket a következő kifejezések valamelyikével kezdhetjük el: He asked (me)…, They wanted to know…, She wondered…

1.1 Kifejtendő kérdések (Wh-questions)

EREDETI KÉRDÉS	FÜGGŐ BESZÉD
’Where do you buy your shoes?’	She asked where I bought my shoes.
’When did you do your homework’	He wanted to know when I had done my homework?
’Why aren’t you listening?’	She wondered why I wasn’t listening.

> kifejtendő kérdések (van kérdőszó) esetében a két tagmondatot az eredeti kérdés kérdőszavával kötjük össze (pl.: what, who, when, why, how often stb.)

> fontos, hogy a függő kérdésekben a kérdőszó után egyenes szórend áll, és nem kérdőszórend

1.2 Eldöntendő kérdések (Yes/no questions)

EREDETI KÉRDÉS	FÜGGŐ BESZÉD
’Did you like the film?’	He wanted to know if/whether I had liked the film.
’Have you been to Spain?’	She wondered if/whether I had been to Spain.
’Are they going to accept the job?’	He asked if/whether they were going to accept the job.

> eldöntendő kérdések (nincs kérdőszó) esetében a két tagmondatot az if/whether szavak (=vajon) valamelyikével kötjük össze

> az if/whether szavak után szintén egyenes szórend van

1.3 Udvarias kérdések

Az udvarias kérdéseket is ugyanúgy képezzük, mint a függő kérdéseket.

Can you tell me when the concert starts?
Do you know where I can buy the tickets?
Have you any idea if I can book the tickets online?

Do you know where I can buy the tickets?

>> Korábban: Reported Speech - A függő beszéd 1.

>> Következik: Reported Speech - A függő beszéd 3.

>> Még több nyelvtani ismétlésre van szükséged? Látogass el, erre az oldalra további nyelvtani összefoglalókért!