Módbeli segédigék 5.: Szükség (need)

Egy kis szünet után folytatódnak a módbeli segédigéket bemutató nyelvtani összefoglalók. A sorozat eddigi részeiben megnéztük, hogyan tudunk képességet és lehetőséget, engedélykérést és -adást, udvarias kéréseket, felajánlásokat, meghívásokat vagy éppen kötelezettséget, kényszert és tiltást kifejezni. A következőkben a szükség (need) kerül bemutatásra. 

Hurray! We don't need to work today.

1. Need

A need igével azt fejezhetjük ki, hogy valamit szükséges megcsinálni. A need után to do (to + főnévi igenév) alakban áll az ige: 

(1) I need to go to the dentist. (El kell menjek a fogorvoshoz.)

(2) She needs to buy a new printer. (Egy új nyomtatót kell vennie.)

(3) We don't need to work today. (Ma nem kell dolgoznunk.)

(4) Jack doesn't need to get up early. (Jack-nek nem kell korán kelnie.)

(5) Do you need to repaint your bike? (Újra kell festened a biciklid?)

(6) Does she need to study a lot for the exam? (Sokat kell tanulnia a vizsgájára?)

Egyes szám harmadik személyben a need -s személyragot kap (2). Tagadni és kérdezni pedig a do/does segédigékkel tudunk (3-6).

A need természetesen múlt időben is használható:

(7) You needed to give him the letter. (Oda kellett adnod neki a levelet.)

(8) I didn't need to cook for my family yesterday. (Tegnap nem kellett főzzek a családomnak.)

(9) Did the children need to read that book? (A gyerekeknek el kellett olvasniuk azt a könyvet?)

2. Need + tárgy, need + doing

A need akkor is használható, ha arról van szó, hogy mire van szükségünk. Ilyenkor a need után tárgy áll:

(10) My son needs a new laptop. (A fiamnak egy új laptopra van szüksége.)

(11) We don't need this old chair anymore. (Többé nincs szükségünk erre a régi székre.)

A need + doing alakot akkor használjuk, ha arról utalunk, hogy egy dologra már ráférne valami (pl.: javítás, tisztítás, festés stb.).

(12) My car needs cleaning. (Elkelne egy kis takarítás az autómon.)

(13) The DVD player needs repairing. (A DVD lejátszót meg kell javítani.)

3. Needn't

Ha arról beszélünk, hogy valamit nem szükséges megtennünk, akkor a needn't alakot is használhatjuk, amely után to nélküli főnévi igenév áll (needn't do).

(14) My friend is very lucky because he needn't do a lot of work. (A barátom szerencsés, mert nem kell sokat dolgoznia.)

(15) I needn't contact many clients. (Nem kell sok ügyféllel felvennem a kapcsolatot.)

A needn't megegyezik a don't/doesn't need to jelentésével. Minden számban és személyben a needn't alak használandó, és utána csak ige állhat, főnév nem (You needn't a sweater).

4. Needn't have done

A needn't have done alak annak a kifejezésére alkalmas, ha valamit felesleges volt volt megcsinálnunk. A magyarban úgy fordítjuk: nem kellett volna, felesleges volt.

(16) I needn't have brought my umbrella because the weather was sunny, and it didn't rain. (Felesleges volt elhoznom az esernyőmet, szép napos idő volt, és nem esett.)

(17) You needn't have bought another loaf of bread; there's plenty at home. (Nem kellett volna még egy kenyeret venned, rengeteg van még otthon.)

>> Következik: Módbeli segédigék 6.: Valószínűség (must, can't, may, might, could)

>> Tipp: további nyelvtani összefoglalókért kattints ide.