For vagy since? Since vagy for?

Nyelvtan - ha gondot okoz a for és a since szavak megkülönböztetése, akkor a következő táblázatnak nagy hasznát fogod venni.

A for és since szavak azt fejezik ki, hogy egy cselekvés vagy történés mennyi ideje zajlik vagy zajlott. A következő igeidőknél szokásos használni őket: present perfect simple, present perfect continuous, past perfect simple és past perfect continuous. (Kattintsatok a linkekre, ha részletes nyelvtani összefoglalókra van szükségetek ezekről az igeidőkről vagy sok-sok példamondatot szeretnétek olvasni magyar fordítással.)

A How long…? (mióta) kezdetű kérdésekre tudunk ennek a két szónak valamelyikével válaszolni.

for + időtartam → az eltelt időt tudjuk vele kifejezni

for three minutes - 3 perc for half an hour - fél órája for hours - napok óta for five days - 5 napja for a week - egy gete for a month - egy hónapja for ten years - 10 éve for a while - egy ideje for a long time - régóta for ages - nagyon régóta for thousands of years - évezredek óta for more than six weeks - több, mint hat hete

since + időpont → a kezdeti időpontot tudjuk vele kifejezni

since 2 o’clock - 2 óra óta since 11.30 - fél 12 óta since midday - dél óta since lunchtime - ebédidő óta since yesterday - tegnap óta since last week - múlt hét óta since Christmas - karácsony óta since July - július óta since 2005 - 2005 óta since the nineteenth century - a 19. század óta since they first met - az első találkozásuk óta since we were children - gyerekkorunk óta

>> Korábban: Tipikus hibák - for & since

>> Tipp: További nyelvtani összefoglalókért kattintsatok ide.