Tipikus hibák #5: borrow/lend

BORROW / LEND

*helytelen:
(1) Can you borrow me some money? (Kölcsön tudnál adni egy kis pénzt?)
(2) Can I lend your car? (Kölcsönkérhetem az autódat?)

A borrow és a lend szavakat nagyon sokszor rosszul használják, és a jelentésüket felcserélik.

borrow - kölcsönkér
lend - kölcsönad

Tehát a fenti mondatok helyesen így néznek ki:

(1) Can you lend me some money?
(2) Can I borrow your car?

> Még több tipikus hiba itt.