You Can't Teach an Old Dog New Tricks

Tegnap megmacskásodtunk, de most a kutyáké a főszerep. Az év utolsó napján jöjjön néhány kutyás szólás és közmondás.

go to the dogs - tönkremegy, ebek harmincadjára jut
lead a dog's life - kutyaélete van
let the sleeping dogs lie - ne ébreszd fel az alvó oroszlánt
(as) sick as a dog - kutyául érzi magát
every dog has its day - mindenkinek lehet szerencséje
not have a dog's chance - esélytelen
the tail wagging the dog - amikor a farok csóválja
you can't teach an old dog new tricks - nem most jöttem le a falvédőről / láttam én már fán varjút

>> Még több szókincsfejlesztéssel foglalkozó bejegyzés ezen az oldalon található.